コミュニティチャンネル

番組内容

2014.7.5 ニュースで英語塾2nd season【第7回】

■第7回「時の記念日「ドン」打ち上げ」


In Japan, June 10th is an annual commemorative day, called “Time Day”.
6月10日は「時の記念日」です


In Toyama City, the midday gun was fired at noon as an annual event.
富山市では正午を知らせる恒例の花火が打ち上げられました。


The rocket firework ball reached a height of 180 meters.
花火玉は180メートルの高さまで打ちあがりました。


The loud sound of the firework echoed throughout the streets of Toyama City.
大きな音が富山市内に響き渡りました。