防災スイッチON！とやま

10月22日からの放送は、

「富山市総合防災訓練」

あなたの防災スイッチ、ON！

この訓練は富山市が国や県の協力のもと行い、消防、警察、地域住民など40の機関約７００人が参加しました。

呉羽山断層帯を震源とするマグニチュード７．４

最大震度６強の地震が発生した想定でさまざまな訓練が行われました。

コロナ禍を想定した避難所運営の訓練。

鵜坂小学校の会場では住民の皆さんの避難訓練が行われていて感染対策として発熱した人や濃厚接触者に該当する人がいた場合は別の部屋に誘導するなど対応を確認していました。

会場に入ると、さまざまな展示や体験のコーナーが。

参加者の皆さんが挑戦していたのは、段ボールベッドづくり！

子どもたち、寝心地はどう？

「かたいけど、寝られる」

「気持ちがいい」

「頑丈でかたい」

鈴木

「こちらでは、火災のときの煙を体験できるということで行ってきます！

　...！

全然見えない！真っ白！」

火災のときは炎から逃れるのはもちろんですが煙に巻かれないよう注意！

火災で発生する煙には有毒な一酸化炭素が含まれていて吸い込むと意識がもうろうとし、やがて呼吸ができなくなるなどして死に至る危険があります。

富山市消防局　山口さん

「火災が進むにつれて煙は下がってきます。ですので、早い段階の避難が重要です。

　煙というのは、ライトを照らしても前は見えません。煙に巻かれてしまったときは、極力パニックにならないようにするためハンカチを使って煙を吸わないように、姿勢を低くして慌てずに逃げることです。」

富山県防災士会の皆さんが便利な防災用品などを実物を用いて紹介していました。

この装置はブレーカーに取り付けて通電火災を防ぐもの。

地震が起きた時ボールが落下してブレーカーが落ちる仕組みです。

ホームセンターなどに売っています。

このほかにも皆さんは家具の固定や住宅用火災警報器の設置など家の中の安全対策を呼び掛けていていました。

富山市民国際交流協会は外国人が避難してきたことを想定したブースを設けていました。 

2022年１月末時点で、県内には９１の国や地域の17,961人の外国人が暮らしています。

一方で災害が起きた場合、言葉の問題などから外国人の皆さんは災害弱者になる可能性が指摘されています。

そこで

外国人の皆さんにも伝わりやすいのが、"やさしい日本語"。

短い言葉で、簡単に表現された日本語で、災害時の情報提供手段として見直されています。

例えば、災害時によく使われる「停電」「炊き出し」「安否の確認」

といった表現はわかりにくいことも...。

そんなときは"やさしい日本語"に置き換えてみましょう！

富山市民国際交流協会　日南田さん

「簡単な日本語でお話したり、書いたりすると結構多くの方が理解できる。

　"やさしい日本語"は外国の方だけではなくて、子どもたちやお年寄りにも大変有効なのでぜひ存在を知っていただきたいです。」